查看原文
其他

国家形象网宣片《PRC》,其余5种外国语版本在此查看→

微观盘龙 2023-07-01

Jamhuri ya Watu wa China (PRC)
斯瓦希里语

“我深知

人民永远是我最坚实的依托

最强大的底气”

Najua sana kuwa

Daima watu watakuwa ndio tegemeo langu thabiti

Ndio ni nguvu madhubuti ya kujiamini


Қытай Халық Республикасы (ҚХР)
哈萨克语(基里尔文)语

“我懂得

人类是一个整体

地球是一个家园”

Мен түсінемін,

адамзат біртұтас тұлға,

Жер ортақ мекен.


สาธารณรัฐประชาชนจีน
泰语


“我期待

同世界各国携手

应对挑战,共享机遇”

ฉันเฝ้าหวัง

จะได้ร่วมมือร่วมใจกับนานาประเทศ

เผชิญหน้ากับความท้าทาย ช่วยเหลือเกื้อกูลกัน


Republik Rakyat China
马来语


“一代又一代人接续奋斗

创造了今天的中国”

Dengan usaha gigih dari satu generasi ke satu generasi,

barulah China sampai ke tahap sekarang ini.


Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας
希腊语


“我们要一往无前、顽强拼搏

让明天的中国更美好”

Σήμερα πρέπει να συνεχίσουμε θαρραλέα την πορεία μας

για να κάνουμε την αυριανή Κίνα ένα καλύτερο μέρος.




推荐阅读

最新国家形象网宣片《PRC》发布,镜头里的“盘龙”元素不容错过!

盘龙区领导干部学习贯彻党的二十大精神专题轮训班开班


高质量打造“幸福盘龙” 盘龙区连续举行六场新闻发布会讲措施谋落实

探索街道特色发展之路 共绘“幸福盘龙”新篇章

选贤聚才 凝心聚魂 汇智聚力 加快建设“幸福盘龙”

“有一种叫云南的生活” 呼~来盘龙春风拂面

多点发力 让党的二十届二中全会精神在盘龙“遍地开花”


来源:人民日报

  ▼ 更多精彩推荐,请关注我们 ▼  

点分享

点点赞

点在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存